Tom Lee has a plan to profit on the strange divergence he sees in the market